Skočiť na hlavný obsah

ProHuman

Vedecko-odborný interdisciplinárny
recenzovaný časopis, zameraný na oblasť
spoločenských, sociálnych a humanitných vied

Primary links

  • Úvod
  • O projekte
  • About Us
  • Pre autorov
  • For Authors
  • Redakcia

Dobrovoľník dáva seba

By admin on 3. október 2012 - 21:26
Rozvojová spolupráca

Občianske združenie SAVIO v rámci svojich projektov vysiela do Azerbajdžanu dobrovoľníkov, ktorí pôsobia v hlavnom meste Baku v centre voľno časových aktivít. SAVIO realizuje projekt v spolupráci s organizáciou Caritas a finančne ho podporuje grantový program Mládež v akcii – Európska dobrovoľnícka služba. Katarína Kružliaková a Veronika Strigáčová viedli rôzne kurzy, hodiny doučovania a krúžky pre deti zo sociálne slabších rodín v Baku takmer celý rok.

Na úvod dvakrát prečo. Prečo dobrovoľníctvo?
Veronika Strigáčová (V.S.): Pre mňa to bola túžba byť užitočná, ponúknuť svoje dary a schopnosti ďalej, a mať dobrý pocit, že môžem poslúžiť svojou existenciou.
Katarína Kružliaková (K.K.): Počas štúdia na vysokej škole som v Univerzitnom pastoračnom centre počula prednášku misionárov z Ruska a oslovila ma možnosť dobrovoľníckej práce. Misionári ma inšpirovali, chcela som zažiť niečo podobné. Navyše som študovala pedagogiku, takže som vnímala aj možnosť využiť v dobrovoľníckej práci svoje vzdelanie.

Prečo Azerbajdžan?
K.K.: Možností bolo niekoľko, ale keďže neviem po anglicky a ruský jazyk je pomerne blízky slovenskému, výber sa rýchlo zúžil. Napokon rozhodlo to, že v Azerbajdžane už pôsobia slovenskí saleziáni. Pre mňa bolo dôležité, že sa budem môcť dorozumieť.
V.S.: U mňa rozhodla náhoda. Túžila som po misii v Afrike, s tým som chodila aj na dobrovoľnícku prípravu. Lenže so záujmom o africkú misiu nás bolo veľa. Najprv mi ponúkli Rusko, keď už však bolo rozhodnuté o Katkinom umiestnení do Azerbajdžanu, potrebovali jej nájsť dvojicu a ja som túto výzvu prijala.

V Azerbajdžane ste boli takmer rok, ako sa vyvíjalo vaše vnímanie odlišného prostredia a schopnosť adaptácie naň?
V.S.: Časom sme si zvykli na výrazné kultúrne šoky a skôr sme išli do hĺbky – zisťovali sme, akí sú ľudia vo svojej podstate, prečo sa správajú tak, ako sa správajú. Často pre mňa bolo ťažké niektoré súvislosti prijať a pochopiť, pretože som im nerozumela. Napríklad sme stretávali ľudí, ktorí akoby boli zmierení so situáciou, v ktorej žijú, a netúžili po zmene. Nevedela som, ako im ukázať nové možnosti, ako ich motivovať k túžbe postaviť sa na vlastné nohy, keď od nich samotných iniciatíva nevychádzala.

Mali ste pocit, že by bolo lepšie nechať ich, nech si žijú, ako chcú? Ako ste riešili takúto dilemu?
V.S.: Určite to môže viesť k pocitu, že keby sme ich nechali tak, možno by sa sami snažili si pomôcť. Tým, že ich podporujeme, strácajú motiváciu pracovať a spoliehajú sa len na peniaze, ktoré majú od nás. Pomohlo nám, že sme sa o tom veľa rozprávali. Uvedomila som si, že možno nevidíme skutočné dôsledky a nevieme posúdiť, čo je pre ľudí v Azerbajdžane najlepšie.

Išli ste do Azerbajdžanu pomáhať. Nastala niekedy chvíľa, v ktorej ste cítili, že ste to skôr vy, kto dostáva viac?
K.K.: Takých momentov bolo veľmi veľa. Napríklad keď sme organizovali tábory pre deti a hrali sme sa s nimi v mori, plávali sme. Veľmi pekne vedia vyjadriť lásku, prejaviť vďaku úsmevom alebo inak. Pociťovala som vtedy hlboký zmysel našej práce.

Mladí ľudia myslia po skončení vysokej školy skôr na to, aby si našli dobrú prácu. Nie je riskantné namiesto toho na rok odísť do zahraničia?
V.S.: Ja som to vnímala skôr tak, že ak nepôjdem hneď po škole, potom už ťažko. Nastúpim do práce, zvyknem si na kolegov, na deti a už sa mi od nich bude ťažko odchádzať. Ísť hneď po škole je jedinečná príležitosť – vidieť iný svet, nabrať skúsenosti, porovnávať, a potom aj vyučovať viac zo životnej skúsenosti, než len na základe teórie, ktorú som sa naučila na vysokej škole. Viem si predstaviť, že keď budem učiť dejepis a náboženstvo,
použijem praktické príklady z Azerbajdžanu. Pomôže mi to žiakov nielen učiť, ale aj vychovávať.

Aká je po tejto skúsenosti vaša definícia dobrovoľníctva?
K.K.: Dobrovoľníctvo znamená dávať seba a to dobré, čo je v nás.
V.S.: Je to cesta vlastného rozvoja. Možno si to mladý človek neuvedomuje, ale dobrovoľníckou prácou sa veľa učíme. Zažívame veci, ktoré by sme v bežnom pracovnom prostredí nezažili, a to nám otvára nové obzory.

Daniel Dräxler

_________________________________________

Článok vyšiel v bulletine Rozvojová pomoc - Jar 2012. Vydáva ho Platforma mimovládnych rozvojových organizácií (MVRO), ktorá je združením právnických osôb - strešnou organizáciou 31 (23 riadnych členov a 8 pozorovateľov) slovenských mimovládnych organizácií, ktoré sa zaoberajú najmä zahraničnou rozvojovou a humanitárnou pomocou.
http://www.mvro.sk

Celé číslo časopisu Rozvojová pomoc - jar 2012 v PDF

Ponuka vzdelávania

Ponúkame

ProSurvey je nástroj pre pokročilú tvorbu online dotazníkov, prieskumov a výskumov.
Ponúkame spracovanie online dotazníka podľa dodanej predlohy. Oslovíme vybraných respondentov, vyhodnotíme odpovede. Pošleme Vám hotové výsledky, v ktorých sú tabuľky a grafy. Odbremeníme Vás tak od práce a vyhodnocovania dotazníkov, technického spracovania a tvorby grafov. Objednať si túto službu môžete: TU.


Podporujeme zaujímavé výskumy
Pripravujete výskum, ktorý môže byť veľkým prínosom? Potrebujete nástroj na online výskum ako aj prezentáciu výskumu? S časopisom Prohuman a službou ProSurvey ho môžete zrealizovať u nás. Vieme vám poskytnúť technickú administráciu prieskumu. Dáme vám priestor na jeho prezentovanie, ako aj spracovanie a prezentáciu výsledkov. Záujemcovia o naše partnerstvo nás môžu kontaktovať e-mailom na adrese vyskum@prosurvey.sk


Zverte nám svoje materiály na korektúru
Každý z nás je omylný, a preto ak si potrpíte na kvalitu písomného prejavu, zverte nám svoje materiály na jazykovú, štylistickú alebo predtlačovú korektúru. Viac TU

Potrebujete pomôcť s výskumom? Ponúkame službu ProSurvey, ktorá realizuje zber odpovedí a vyhodnotenie dotazníkov a ankiet k výskumom.

Prihlásenie

  • Obnovenie hesla

Články

  • Sociálne služby
  • Andragogika
  • Sociálna práca
  • Blogy
  • Prieskumy a výskumy
  • Právo a bezpečnostné vedy

Kalendár

18th European Public Health Conference 2025. Investing for sustainable health and well-being. Helsinki, Finland. 11 - 14 November 2025. More here.


19th European Public Health Conference 2026. Bilbao, Spain. 10 - 13 November 2026. Theme to be announced. More here.
OZNAM pre organizátorov konferencií: Podmienkou zverejnenia oznamu o konaní konferencie, zborníka alebo správy z tejto konferencie je uvedenie časopisu Prohuman ako mediálneho partnera v uvedených materiáloch.


Radi publikujete ale nemáte dobrú skúsenosť s inými časopismi? Publikujte články v časopise Prohuman a podcasty na Prohuman AI. Hľadáme práve Vás!


Clear keys input element